¿Qué información es más fiable: la capacidad de la batería o el tiempo de espera?

En mi opinión, la capacidad de la batería, es decir, el valor de mAh, es la mejor manera de comparar. La razón por la que digo esto es que el consumo de la batería incluye tantos factores que incluso un pequeño fallo de software puede mostrar una diferencia notable. Por lo tanto, el tiempo de espera es una combinación de varios factores que no son fiables para la comparación, a menos que sean del mismo fabricante (con la esperanza de que no haya variaciones en la situación de la prueba). La guía de GSMArena explica esto claramente como:

Los fabricantes miden el tiempo de conversación en condiciones controladas y las cifras citadas rara vez se alcanzan en la vida real. Lo mejor es utilizar estas cifras como referencia cuando se comparan teléfonos del mismo fabricante, ya que la metodología de medición de la duración de la batería probablemente varíe de un fabricante a otro.

Con la clasificación de la batería al menos sabes la capacidad que tiene la batería y cómo se utiliza o se desperdicia es simplemente una situación temporal (es decir, por el cambio de ROM, actualizaciones, mejoras de la plataforma, etc).