El usuario 'Logos' declaró lo siguiente en otro respuesta de la pregunta :
Si sólo quieres transferir archivos mientras estás en tu LAN y usas wifi, Samba Filesharing funciona súper bien. Puedes simplemente navegar a la tarjeta SD de tu teléfono como si fuera un recurso compartido samba de red normal desde tu escritorio".
Estoy usando Ubuntu Lucid en mi escritorio y Cyanogen Mod 7.2 en mi teléfono ZTE Blade. Podría alguien definir los pasos necesarios para hacer lo anterior?
Tonto de mí por no haberme dado cuenta de la habilitación en las opciones del menú. Ahora me sale la pantalla de 'Título' de Samba Filesharing: Enabled - Running, \192.168.1.4 (es decir, la dirección IP correcta asignada por el router utilizando la dirección MAC del teléfono), \ANDROID Wakelock activo. Pero cuando intento (en Nautilus) 'Conectar con el servidor' (con los parámetros de SSH y 192.168.1.4), me aparece una ventana emergente que muestra 'No se pudo mostrar "sftp://192.168.1.4/", porque no se pudo encontrar el host'. El administrador del router muestra que el teléfono no está conectado. Puedo hacer ping al teléfono desde el PC, pero no al revés. Intenté usar el Emulador de Terminal para hacer ping al PC desde el teléfono: probé primero con el propio ping del teléfono pero no sé cómo detener el Emulador de Terminal ya que no hay tecla Ctrl en el teclado blando. ¡ATP no lo mata!