¿Problemas con el borrado de archivos tras la actualización de Android v4.4.2?

Bastante normal. Con Android 4.4, Google decidió que las aplicaciones ya no tendrán acceso de escritura en la tarjeta SD externa, a menos que sean aplicaciones del sistema (o tengan privilegios de Root). Ellos lo llaman "seguridad" (mientras que otros lo llaman "paralización", y dudan de que la "seguridad" sea la verdadera razón detrás - más bien sospechan de "intereses turbios").

Aunque las aplicaciones todavía pueden almacenar sus propios datos en sus propios directorios dedicados (es decir <sdcard>/Android/<package_name>/ ), se ha abandonado todo el concepto de "almacenamiento multimedia compartido", en el que puedes utilizar cualquier aplicación de tu elección para organizar tus propios medios y documentos. Así que (sin acceso Root) ya no es posible, por ejemplo

• para que un reproductor multimedia descargue carátulas en la carpeta de música
• para que un reproductor multimedia (re)escriba las etiquetas ID3 im .mp3 archivos que no ha creado por sí mismo
• para editar un documento creado con otra aplicación o copiado desde el PC

Todo esto sólo se puede hacer cuando almacenaste esos archivos en la nube, ya que con la mayoría de las aplicaciones en la nube todos los datos almacenados en la nube están disponibles para todas las aplicaciones a las que les das acceso a tu cuenta en la nube (de la misma manera que tenían acceso a la SDCard antes de la 4.4).